From d4779cfaf009af96f054d22522250c607ef7bbd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: chen.lin <1442464845@qq.com>
Date: 星期一, 09 二月 2026 16:44:21 +0800
Subject: [PATCH] 翻译修复
---
rsf-admin/src/i18n/core/chineseMessages.js | 190 ++++++++++++++++++++++++-----------------------
1 files changed, 98 insertions(+), 92 deletions(-)
diff --git a/rsf-admin/src/i18n/core/chineseMessages.js b/rsf-admin/src/i18n/core/chineseMessages.js
index d61dfd5..d49627d 100644
--- a/rsf-admin/src/i18n/core/chineseMessages.js
+++ b/rsf-admin/src/i18n/core/chineseMessages.js
@@ -19,8 +19,10 @@
list: "鍒楄〃",
refresh: "鍒锋柊",
remove_filter: "绉婚櫎杩欎釜杩囨护鍣�",
- remove_all_filters: "绉婚櫎鎵�鏈�",
+ remove_all_filters: "娓呴櫎鎵�鏈夎繃婊ゆ潯浠�",
+ clear_filters: "娓呴櫎杩囨护鏉′欢",
remove: "绉婚櫎",
+ approved: "瀹℃牳",
save: "淇濆瓨",
search: "鎼滅储",
select_all_button: "鍏ㄩ儴閫変腑",
@@ -31,15 +33,15 @@
unselect: "鍙栨秷閫夋嫨",
expand: "灞曞紑",
close: "鍏抽棴",
- open_menu: "Open menu",
- close_menu: "Close menu",
+ open_menu: "鎵撳紑鑿滃崟",
+ close_menu: "鍏抽棴鑿滃崟",
update: "淇敼",
- move_up: "Move up",
- move_down: "Move down",
- open: "Open",
+ move_up: "涓婄Щ",
+ move_down: "涓嬬Щ",
+ open: "鎵撳紑",
toggle_theme: "娴呰壊/娣辫壊",
select_columns: "绛涢�夊垪",
- update_application: "Reload Application",
+ update_application: "閲嶆柊鍔犺浇搴旂敤",
},
boolean: {
true: "鏄�",
@@ -47,16 +49,17 @@
null: "鈥�",
},
page: {
- create: "Create %{name}",
- dashboard: "Dashboard",
+ create: "鍒涘缓 %{name}",
+ dashboard: "鎺у埗鍙�",
edit: "%{name} %{recordRepresentation}",
- error: "Something went wrong",
+ error: "鍑洪敊浜�",
list: "%{name}",
- loading: "Loading",
- not_found: "Not Found",
+ loading: "鍔犺浇涓�",
+ not_found: "鏈壘鍒�",
show: "%{name} %{recordRepresentation}",
- empty: "No %{name} yet.",
- invite: "Do you want to add one?",
+ empty: "鏆傛棤 %{name}銆�",
+ invite: "鏄惁瑕佹坊鍔犱竴涓紵",
+ empty_with_filters: "浣跨敤褰撳墠杩囨护鏉′欢鏈壘鍒扮粨鏋溿��",
},
input: {
file: {
@@ -64,139 +67,142 @@
upload_single: "鎷栨斁瑕佷笂浼犵殑鏂囦欢锛屾垨鍗曞嚮浠ラ�夋嫨瀹�",
},
image: {
- upload_several: "Drop some pictures to upload, or click to select one.",
- upload_single: "Drop a picture to upload, or click to select it.",
+ upload_several: "鎷栨斁涓�浜涘浘鐗囪繘琛屼笂浼狅紝鎴栧崟鍑婚�夋嫨涓�涓�",
+ upload_single: "鎷栨斁鍥剧墖杩涜涓婁紶锛屾垨鍗曞嚮閫夋嫨瀹�",
},
references: {
- all_missing: "Unable to find references data.",
+ all_missing: "鏃犳硶鎵惧埌寮曠敤鏁版嵁銆�",
many_missing:
- "At least one of the associated references no longer appears to be available.",
+ "鑷冲皯鏈変竴涓叧鑱旂殑寮曠敤涓嶅啀鍙敤銆�",
single_missing:
- "Associated reference no longer appears to be available.",
+ "鍏宠仈鐨勫紩鐢ㄤ笉鍐嶅彲鐢ㄣ��",
},
password: {
- toggle_visible: "Hide password",
- toggle_hidden: "Show password",
+ toggle_visible: "闅愯棌瀵嗙爜",
+ toggle_hidden: "鏄剧ず瀵嗙爜",
+ },
+ search: {
+ placeholder: "鎼滅储",
},
},
message: {
- about: "About",
- are_you_sure: "Are you sure?",
+ about: "鍏充簬",
+ are_you_sure: "鎮ㄧ‘瀹氬悧锛�",
auth_error:
- "An error occurred while validating the authentication token.",
+ "楠岃瘉韬唤浠ょ墝鏃跺彂鐢熼敊璇��",
bulk_delete_content:
- "Are you sure you want to delete this %{name}? |||| Are you sure you want to delete these %{smart_count} items?",
+ "纭畾瑕佸垹闄よ繖涓� %{name}? |||| 纭瑕佸垹闄よ繖浜� %{smart_count} 鏄庣粏?",
bulk_delete_title: "鍒犻櫎 %{name} |||| 鍒犻櫎 %{smart_count} %{name}",
bulk_update_content:
- "Are you sure you want to update this %{name}? |||| Are you sure you want to update these %{smart_count} items?",
+ "鎮ㄧ‘瀹氳鏇存柊杩欎釜 %{name}? |||| 鎮ㄧ‘瀹氳鏇存柊杩欎簺 %{smart_count} 椤瑰悧?",
bulk_update_title: "淇敼 %{name} |||| 淇敼 %{smart_count} %{name}",
- clear_array_input: "Are you sure you want to clear the whole list?",
+ clear_array_input: "鎮ㄧ‘瀹氳娓呯┖鏁翠釜鍒楄〃鍚楋紵",
delete_content: "鎮ㄧ‘瀹炶鍒犻櫎姝ら」鍚楋紵",
delete_title: "鍒犻櫎 %{name} #%{id}",
- details: "Details",
- error: "A client error occurred and your request couldn't be completed.",
+ details: "璇︽儏",
+ error: "鍙戠敓瀹㈡埛绔敊璇紝鎮ㄧ殑璇锋眰鏃犳硶瀹屾垚銆�",
invalid_form: "琛ㄥ崟鏃犳晥 璇锋鏌ユ槸鍚︽湁閿欒!",
- loading: "Please wait",
- no: "No",
- not_found: "Either you typed a wrong URL, or you followed a bad link.",
- yes: "Yes",
+ loading: "璇风◢鍊�",
+ no: "鍚�",
+ not_found: "鎮ㄨ緭鍏ョ殑URL閿欒锛屾垨鑰呮偍鐐瑰嚮浜嗛敊璇殑閾炬帴銆�",
+ yes: "鏄�",
unsaved_changes:
"鎮ㄦ墍鍋氱殑閮ㄥ垎鏇存敼灏氭湭淇濆瓨銆傜‘瀹氳蹇界暐杩欎簺鏇存敼鍚楋紵",
},
navigation: {
no_results: "娌℃湁鎵惧埌鏁版嵁",
no_more_results:
- "The page number %{page} is out of boundaries. Try the previous page.",
- page_out_of_boundaries: "Page number %{page} out of boundaries",
- page_out_from_end: "Cannot go after last page",
- page_out_from_begin: "Cannot go before page 1",
- page_range_info: "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} of %{total}",
+ "椤电爜 %{page} 瓒呭嚭鑼冨洿銆傝灏濊瘯涓婁竴椤点��",
+ page_out_of_boundaries: "椤电爜 %{page} 瓒呭嚭鑼冨洿",
+ page_out_from_end: "鏃犳硶璺宠浆鍒版渶鍚庝竴椤典箣鍚�",
+ page_out_from_begin: "鏃犳硶璺宠浆鍒扮1椤典箣鍓�",
+ page_range_info: "绗� %{from}-%{to} 鏉★紝鍏� %{count} 鏉�",
partial_page_range_info:
- "%{offsetBegin}-%{offsetEnd} of more than %{offsetEnd}",
- current_page: "Page %{page}",
- page: "Go to page %{page}",
- first: "Go to first page",
- last: "Go to last page",
- next: "Go to next page",
- previous: "Go to previous page",
+ "绗� %{from}-%{to} 鏉★紝瓒呰繃 %{to} 鏉�",
+ current_page: "绗� %{page} 椤�",
+ page: "璺宠浆鍒扮 %{page} 椤�",
+ first: "璺宠浆鍒扮涓�椤�",
+ last: "璺宠浆鍒版渶鍚庝竴椤�",
+ next: "涓嬩竴椤�",
+ previous: "涓婁竴椤�",
page_rows_per_page: "姣忛〉鏁伴噺:",
- skip_nav: "Skip to content",
+ skip_nav: "璺宠浆鍒板唴瀹�",
},
sort: {
- sort_by: "Sort by %{field} %{order}",
- ASC: "ascending",
- DESC: "descending",
+ sort_by: "鎸� %{field} %{order} 鎺掑簭",
+ ASC: "鍗囧簭",
+ DESC: "闄嶅簭",
},
auth: {
- auth_check_error: "Please login to continue",
- user_menu: "Profile",
- username: "Username",
- password: "Password",
- sign_in: "Sign in",
- sign_in_error: "Authentication failed, please retry",
+ auth_check_error: "璇风櫥褰曚互缁х画",
+ user_menu: "涓汉璧勬枡",
+ username: "鐢ㄦ埛鍚�",
+ password: "瀵嗙爜",
+ sign_in: "鐧诲綍",
+ sign_in_error: "韬唤楠岃瘉澶辫触锛岃閲嶈瘯",
logout: "娉ㄩ攢",
},
notification: {
updated: "淇敼鎴愬姛 |||| %{smart_count} 椤� 淇敼鎴愬姛",
created: "娣诲姞鎴愬姛",
deleted: "鍒犻櫎鎴愬姛 |||| %{smart_count} 椤� 鍒犻櫎鎴愬姛",
- bad_item: "Incorrect element",
- item_doesnt_exist: "Element does not exist",
- http_error: "Server communication error",
- data_provider_error: "dataProvider error. Check the console for details.",
- i18n_error: "Cannot load the translations for the specified language",
- canceled: "Action cancelled",
- logged_out: "Your session has ended, please reconnect.",
- not_authorized: "You're not authorized to access this resource.",
- application_update_available: "A new version is available.",
+ bad_item: "閿欒鐨勫厓绱�",
+ item_doesnt_exist: "鍏冪礌涓嶅瓨鍦�",
+ http_error: "鏈嶅姟鍣ㄩ�氫俊閿欒",
+ data_provider_error: "鏁版嵁鎻愪緵绋嬪簭閿欒銆傝鏌ョ湅鎺у埗鍙颁簡瑙ｈ鎯呫��",
+ i18n_error: "鏃犳硶鍔犺浇鎸囧畾璇█鐨勭炕璇�",
+ canceled: "鎿嶄綔宸插彇娑�",
+ logged_out: "鎮ㄧ殑浼氳瘽宸茬粨鏉燂紝璇烽噸鏂拌繛鎺ャ��",
+ not_authorized: "鎮ㄦ棤鏉冭闂璧勬簮銆�",
+ application_update_available: "鏈夋柊鐗堟湰鍙敤銆�",
},
validation: {
required: "蹇呭～椤�",
- minLength: "Must be %{min} characters at least",
- maxLength: "Must be %{max} characters or less",
- minValue: "Must be at least %{min}",
- maxValue: "Must be %{max} or less",
- number: "Must be a number",
- email: "Must be a valid email",
- oneOf: "Must be one of: %{options}",
- regex: "Must match a specific format (regexp): %{pattern}",
- unique: "Must be unique",
+ minLength: "鑷冲皯闇�瑕� %{min} 涓瓧绗�",
+ maxLength: "鏈�澶� %{max} 涓瓧绗�",
+ minValue: "鑷冲皯涓� %{min}",
+ maxValue: "鏈�澶氫负 %{max}",
+ number: "蹇呴』鏄暟瀛�",
+ email: "蹇呴』鏄湁鏁堢殑閭鍦板潃",
+ oneOf: "蹇呴』鏄互涓嬩箣涓�: %{options}",
+ regex: "蹇呴』鍖归厤鐗瑰畾鏍煎紡 (姝ｅ垯琛ㄨ揪寮�): %{pattern}",
+ unique: "蹇呴』鍞竴",
},
saved_queries: {
label: "淇濆瓨杩囨护",
- query_name: "Query name",
+ query_name: "鏌ヨ鍚嶇О",
new_label: "淇濆瓨杩囨护鏉′欢...",
- new_dialog_title: "Save current query as",
+ new_dialog_title: "灏嗗綋鍓嶆煡璇繚瀛樹负",
remove_label: "绉婚櫎杩囨护鏉′欢",
- remove_label_with_name: 'Remove query "%{name}"',
+ remove_label_with_name: '绉婚櫎鏌ヨ "%{name}"',
remove_dialog_title: "绉婚櫎杩囨护鏉′欢?",
remove_message: "鎮ㄧ‘瀹氳绉婚櫎宸蹭繚瀛樿繃婊ゆ潯浠跺悧锛�",
- help: "Filter the list and save this query for later",
+ help: "杩囨护鍒楄〃骞朵繚瀛樻鏌ヨ浠ヤ緵浠ュ悗浣跨敤",
},
configurable: {
- customize: "Customize",
- configureMode: "Configure this page",
+ customize: "鑷畾涔�",
+ configureMode: "閰嶇疆姝ら〉闈�",
inspector: {
- title: "Inspector",
- content: "Hover the application UI elements to configure them",
- reset: "Reset Settings",
- hideAll: "Hide All",
- showAll: "Show All",
+ title: "妫�鏌ュ櫒",
+ content: "灏嗛紶鏍囨偓鍋滃湪搴旂敤绋嬪簭UI鍏冪礌涓婁互閰嶇疆瀹冧滑",
+ reset: "閲嶇疆璁剧疆",
+ hideAll: "闅愯棌鍏ㄩ儴",
+ showAll: "鏄剧ず鍏ㄩ儴",
},
Datagrid: {
- title: "Datagrid",
- unlabeled: "Unlabeled column #%{column}",
+ title: "鏁版嵁缃戞牸",
+ unlabeled: "鏈爣璁扮殑鍒� #%{column}",
},
SimpleForm: {
- title: "Form",
- unlabeled: "Unlabeled input #%{input}",
+ title: "琛ㄥ崟",
+ unlabeled: "鏈爣璁扮殑杈撳叆 #%{input}",
},
SimpleList: {
- title: "List",
- primaryText: "Primary text",
- secondaryText: "Secondary text",
- tertiaryText: "Tertiary text",
+ title: "鍒楄〃",
+ primaryText: "涓昏鏂囨湰",
+ secondaryText: "娆¤鏂囨湰",
+ tertiaryText: "绗笁鏂囨湰",
},
},
},
--
Gitblit v1.9.1